2013-02-21 | 오상봉한국무역협회

[Rotary] 出口对国民经济的贡献

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年,我国尽管面临全球经济衰退,仍实现出口5481亿美元、进口5196亿美元,连续两年达成贸易额1万亿美元。在贸易环境恶化的情况下仍实现出口世界第七、贸易世界第八,出口发挥了重大作用。实际上,以2011年为准,出口占我国国内生产总值(GDP)的比重为50%,远高于中国的26%和日本的14%。

就对我国经济影响巨大的出口对国民经济的贡献而言,首先可以指出出口是经济增长的原动力。2011年出口对经济增长的贡献率为72.8%,大幅领先内需的27.2%,显示增长原动力在于出口。

出口通过创造和维持就业岗位为经济稳定作出贡献。自20世纪70年代以来,出口保持增长趋势,出口所引致的就业人数在整体引致就业人数中的比重持续上升。据韩国银行资料,最终需求中出口的就业引致构成比从1975年的17.7%上升至2010年的23.9%,表明出口对扩大就业作出了贡献。

在全球竞争时代,出口是我国经济稳定运行的主要外汇获取来源。资源近乎匮乏的我国经济,大部分原材料和资本货物只能依赖进口,而为此筹措资金的正是商品及服务出口。

出口通过提高生产率为提升生活质量作出贡献。分析韩国上市公司协议会资料的结果显示,以有价证券市场及KOSDAQ上市企业为准,2003~2011年期间出口部门人均营业收入增长104.3%,高于内需部门的72.2%。进入2000年代以来,包括信息技术(IT)在内的大部分技术创新呈现由出口向内需扩散的结构,为提升整体经济生产率,需要提高出口产业竞争力。

出口产业对劳动者工资水平上升作出贡献。以上市制造企业为准,2003~2011年期间出口企业平均工资涨幅为51.9%,高于内需企业的46.9%,显示出口部门通过提高工资在改善劳动者生活水平方面发挥了重大作用。

如此,出口在我国经济的增长与稳定中发挥核心作用。在预计世界经济低增长、高失业趋势将持续相当长时间的情况下,为实现我国经济稳定而持续的增长,通过强化出口竞争力扩大出口具有重要意义。

阅读韩文原文