2013-02-21 | 송대웅

腹痛或腹泻时需警惕肠炎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

集体生活开始的新学期,病毒性肠炎患者可能增多,因此更需注意清洁管理。 在寒冷干燥天气持续的换季期,常能看到诉说肚子痛的儿童。此时可怀疑发生了急性感染性肠炎。

尤其是在托儿所、幼儿园·学校等开始集体生活的时期,免疫力较弱的孩子接触频繁,暴露于病毒性感染性肠炎的风险较高。

肠炎是小肠或大肠发生炎症的疾病,大致分为细菌性肠炎和病毒性肠炎。大多通过受污染的水和食物引发,夏季多为摄取被细菌污染食物而引起的细菌性肠炎,户外活动较少的冬季则由他人传染的病毒性肠炎发病概率较高。

如果孩子某天突然腹泻,很可能是轮状病毒引起的肠炎。一般认为轮状病毒肠炎在冬季流行,但年幼的婴幼儿与特定季节无关,全年发病率都较高,因此及早预防很重要。

李美京牙里院诊疗科长表示:“预防病毒性肠炎最好的方法就是勤洗手”,“尤其是新学期在托儿所或学校等开始集体生活的孩子很容易暴露于病毒,务必要让他们了解清洁与卫生的重要性”。

婴幼儿感染病毒后,经过1~3天潜伏期才出现症状,第一天会出现呕吐和发热等症状,可能看起来像感冒。伴随呕吐和发热,病毒感染肠道会妨碍水分吸收,随之出现腹泻,大多会在3~4天内每天排稀便10次以上。若严重腹泻长时间持续,婴幼儿在短时间内也会因体内水分不足而血压下降、出现休克等脱水症状加重,甚至可能导致死亡。若孩子出现嘴唇干燥、尿量减少、睡眠增多、精神不振、身体绵软的情形,应怀疑严重脱水。

治疗小儿病毒性肠炎时,原则上不使用止泻药。止泻药是让已从肠道渗出的水分无法经肛门排出,或使大便变硬。若服用止泻药,实际上体内因腹泻而水分不足、脱水严重,但表面看起来像没有腹泻,容易误判病情进程。

如果孩子出现病毒性腹泻,要注意不要让肠炎发展为严重脱水。因为与细菌扩散至全身引起脓毒症的细菌性肠炎不同,病毒性肠炎无论原因如何,都会因脱水导致的休克而变得危险。

轮状病毒肠炎已开发出疫苗,可在婴儿期接种。首次接种必须在出生后6~14周内开始,并以2个月间隔接种2次或3次,在出生后8个月前完成全部接种。

但诺如病毒目前尚无抗病毒药物或预防感染的疫苗,因此平时更要注意洗手、规律刷牙等彻底的清洁管理。

阅读韩文原文