2013-02-21 | 이종혁

涉性丑闻枢机主教参加秘密会议引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,在选举自愿请辞的本笃十六世继任教皇的秘密会议(枢机主教团秘密会议)中,将有卷入"神职人员性丑闻"事件的枢机主教参加,引发争议。

对象是在担任洛杉矶大主教时期曾试图掩盖教区内神父性侵儿童行为的罗杰·马霍尼枢机主教。

近期意大利颇具影响力的天主教专业刊物《基督徒家庭》报道称,针对网络读者进行的关于马霍尼枢机主教是否应参加秘密会议的问卷调查结果显示,多数受访者表示反对。

此外,美国非营利团体"天主教联合"提交了要求马霍尼枢机主教自行辞职的请愿书,目前已有5600人签名。该团体成员安德烈亚·柳伦-格罗斯曼表示"他应该考虑那些遭受性侵的孩子而远离公众","如果他真有罪责感,就应表现出自我检点的姿态,不应参加秘密会议"。

然而马霍尼枢机主教明确表示自己将参加秘密会议,任何人都无法逼迫他辞职。

对此,梵蒂冈历史学家20日(当地时间)指出,虽曾有因健康问题或政府介入而出现问题的情况,但从无因卷入个人丑闻而阻止枢机主教参加秘密会议的先例。

另一方面,也有人指出,本次秘密会议的参加者名单中,除马霍尼枢机主教外,还包括卷入性丑闻事件的爱尔兰枢机主教肖恩·布雷迪、费城枢机主教贾斯廷·里加利等一些对教廷而言"难以启齿"的人士。

阅读韩文原文