2013-02-21 | 박희윤

新型新村号定名“ITX-新村”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型"新村号"的名称定为"ITX-新村"。

KORAIL 21日表示,替代即将退役的现有新村号、自明年上半年起在主要线路运行的新型干线电动车组(EMU-150),最终定名为"ITX-新村"。

KORAIL今年1月通过官网等面向全民公开征集列车名称,共收到1941个列车名称,经专家审议和经营层会议,最终选定"ITX-新村"作为新的新村号名称。

KORAIL相关人士分析称,"统计收到的征集方案结果显示,含有'新村'一词的列车名共118个,数量最多","这似乎反映出国民希望在KTX出现之前作为最高级列车长期辉煌的'新村号'继续运行的关注。"

随着此次命名,KORAIL运行的列车名称大体分为KTX和ITX,并按运行线路和车辆速度等特性附加"山川"、"青春"、"新村"等二级名称,形成了英文+韩文组合型的列车名称品牌体系。

"ITX-新村"座位为376个,客车厢由6节组成。采用与现有新村号差异化的设计,继承了包括KTX在内的新型列车的高档形象。

KORAIL将陆续引入"ITX-新村"23列编组(138辆),自2014年上半年起投入运行。票价、停靠站、运行班次等将在与相关部门协商后确定。

阅读韩文原文