2013-02-20 | 김현수

中国要转向货币紧缩?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国人民银行时隔8个月回收此前为刺激经济投放的市场流动性,释放出今年下半年前后将实施货币政策调整的信号。

据中国新华社等20日消息,人民银行前一天以2.75%利率发行了28天期回购协议证券(RP)300亿元人民币(约5.4万亿韩元)。人民银行通过公开市场操作回收流动性是自去年6月以来时隔8个月。此前人民银行通过逆回购投放和回收流动性,但当天未实施逆回购。若人民银行在发行300亿元RP之后,对本周(18~22日)到期的8600亿元逆回购不再续作,仅本周就将吸收8900亿元(174万亿韩元)市场资金。

《华尔街日报》(WSJ)解读称,中国通过公开市场操作吸收流动性是为缓解潜在物价上涨的举措。法国农业信贷银行首席经济学家达里乌什·科瓦尔奇克分析称:“人民银行正在传递不会容忍过剩流动性的信息。”

《金融时报》(FT)当天也报道称,中国政策性资金正显现出收紧城市地区房地产贷款的动向。但FT预计,鉴于中国目前仍在加强经济复苏努力,因过剩流动性而出台的全面紧缩政策要到下半年之后才会出现。

阅读韩文原文