2013-02-20 | 정승양문화콘텐츠전문

原创音乐剧春风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

音乐剧《悄悄地来吧》的一个场景 原创音乐剧接连开演,为今年韩国国内演出市场注入活力。

尽管韩国国内音乐剧市场有所扩大,但此前《魔法坏女巫》《歌剧魅影》《伊丽莎白》《芝加哥》等大型版权音乐剧一直在观众中占据压倒性优势。然而近来原创音乐剧接连登场并赢得观众好评,其今后走势备受关注。

15日开演、将在艺术殿堂上演至3月30日的《悄悄地来吧》是韩国国内原创音乐剧的象征性作品。《悄悄地来吧》是1966年艺格林乐团由歌手佩蒂·金主演推出的韩国近代原创音乐剧第一号,此次推出的是时隔47年复活的新版本。金善映、崔载雄、洪光浩等实力派演员加盟,以讽刺士大夫伪善的方式,重新演绎坚守对亡妻纯情与气节的裵裨将,以及被其真心打动而敞开心扉的妓生爱娘的故事。

以朝鲜战争为背景的两部原创音乐剧也很受欢迎。15日在国立剧场开演、演出日程持续至3月2日的音乐剧《Promise》是为纪念6·25停战60周年,由国防部、陆军本部与韩国音乐剧协会共同制作的原创音乐剧。凭借1月9日至20日首轮演出时的好评,目前正在进行"加演"。作品讲述了从北方军队突袭南侵到洛东江战线最大激战地多富洞战斗,在紧张的战时局势中生死与共的战友们的人性故事。现役入伍的电影演员金武烈、超新星的允学、Super Junior的利特、8eight的李贤、郑泰宇、池贤宇等艺人士兵大举参演,令该剧备受瞩目。

此前1月15日首演的音乐剧《女神在看着》(至3月10日,忠武艺术厅小剧场Blue)讲述了漂流到陌生无人岛的六名南北士兵彼此交心、共同创造希望的故事。

音乐剧《飞吧朴氏》(2月16日至3月17日,大学路PMC自由小剧场)以戏中戏形式呈现将古典《朴氏夫人传》改编成原创音乐剧的过程,获得好评。此外,音乐剧《亚森·罗宾》(2月14日至5月5日,Blue Square)的特别之处在于,法国作家莫里斯·勒布朗的推理小说《怪盗绅士亚森·罗宾》由韩国国内制作团队打造成了全球首部音乐剧。小说问世后,罗宾系列被改编为多种体裁,但制作成音乐剧这是首次。

此类原创音乐剧的尝试今年将继续。以已故歌手金光石的歌曲创作的音乐剧《那些日子》定于4月上演,6月将推出曾以电视剧或电影形式制作并广受欢迎的《拥抱太阳的月亮》《王的男人》音乐剧版。此外,《走出院子的母鸡》(7月)、《成均馆罗曼史》(10月)、《阳光姐妹淘》(下半年)等也将以音乐剧版本呈现,今年原创音乐剧的成绩单因此备受关注。

阅读韩文原文