2013-02-20 | 박성규

行政安全部长官检查地方公务员服务纪律…最高法院称“属合法行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出终审判决,认定行政安全部长官检查地方公务员服务情况属于合法行使权利。

韩国大法院第二部(主审金素英大法官)20日表示,对因涉嫌妨碍行政安全部职员开展服务检查(妨碍公务执行)而被起诉的全国公务员工会所属被解职公务员卢某(53岁)和公务员朴某(47岁)的上诉审,维持了原审对卢某等人判处罚金的判决。

审判部判定:“行政安全部长官派遣所属公务员前往各地方自治团体,检查是否存在违反服务规定的情形,只要不构成直接的指挥、监督,即属于伴随长官权限的行为。”

卢某和朴某因2009年妨碍行政安全部所属事务官李某拍摄设置在首尔松坡区厅4层大礼堂前走廊的全国公务员工会加入民主劳总赞成与反对全体投票票箱的工作而被起诉。

一审审判部判处卢某有期徒刑6个月、缓刑2年,判处朴某罚金100万韩元;二审审判部减轻刑罚,判处金某罚金200万韩元、朴某罚金50万韩元。

阅读韩文原文