2013-02-20 | 문병도

地方公营企业发行公司债将更趋严格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地方公营企业发行地方公社债时,将强制要求提交可行性分析和财源筹措方案,条件趋于严格。

行政安全部20日表示,为提高地方公营企业的财务健全性,已向各地方公营企业通报了强化地方公社债发行监管内容的"地方公社债发行运营标准"。

地方公营企业须依据该标准,在下月底和9月底两次提交地方公社债发行计划,并获得行政安全部批准。

根据运营标准,地方公营企业若要为推进新增投资事业而获批发行地方公社债,须提交公共政策机构的委托报告书,其中包含对该事业的经济、财务、技术可行性分析和财源筹措方案。到去年为止,只要事业前景笼统看好即批准发行公社债,对事业可行性审查的事前管控不足。

行政安全部还决定,地方公营企业若未获事前批准或发行未明示发行目的的公社债,在制裁通知后6个月内将完全不接受其地方公社债发行申请。

地方公社债批准申请对象中,新增了混合债券等具有新型偿还义务的债券以及城市铁道债券。

根据去年7月地方公营企业法施行令的修订,发行300亿韩元以上地方公社债须获得行政安全部事前批准。去年上半年之前,仅500亿韩元以上才需获批。

阅读韩文原文