2013-02-20

(4) Korean Air Lines会成为三星火灾的祭品吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星火海在通往常规赛冠军的路上将迎战Korean Air Lines。

目前排名第一的三星火海(积分56分)本赛季一路强势领跑,已稳稳锁定季后赛门票。截至20日,三星火海取得20胜3败,距靠自身实力夺得常规赛冠军仅剩6个积分。其后,第二名HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.(积分45分)、第三名Korean Air Lines(积分42分)和第四名LIG损害保险(积分35分)正展开激烈的排位争夺。

三星火海只有在20日与大韩航空的比赛中取胜,才能在本周内确定常规赛冠军,从而轻松打完余下比赛。

三星火海在13日第五轮与LIG损害保险的比赛中鏖战满局后取胜,但也暴露出诸多问题。尤为明显的是,这场比赛让人强烈感受到石镇旭缺席带来的空缺。石镇旭因整个赛季状况不佳的左脚踝需要休养,近几场比赛缺阵。目前由崔贵烨替他出场。崔贵烨是从Dream Six交易至三星火海的球员,大学时期就与金耀汉一起带领仁荷大学排球走向鼎盛。他的进攻能力因此也早已得到验证。当天比赛中他也展现出凌厲的进攻力,进攻成功率70%、强攻成功率75%。但因伤病和康复,最近三年没有出场机会,来到三星火海后初期还在调整身体状态,并非最佳状态。目前他在接发球环节暴露出诸多弱点。第1至第5轮,石镇旭的接发球成功率为57.68%。考虑到自由人余午铉的成功率为64.73%,这一数字相当惊人。相比之下,崔贵烨仅为40.65%,起伏较大。

此外,三星火海最重要的是朴哲宇必须复苏。第四轮三星火海全胜的主角正是朴哲宇。朴哲宇在第四轮时进攻成功率(61.72%)第一、强攻成功率(60.38%)第一、后排进攻(59.09%)第一,与莱奥一起带动了三星火海几乎所有的进攻。球队进攻占比也较为均衡,莱奥49.30%、朴哲宇29.31%。然而朴哲宇在第五轮陷入低迷。进攻成功率为42.59%,比第四轮大幅下降约20%。占比也仅为17.53%,可见大部分球都集中到了莱奥身上。球迷们担心莱奥在赛季末的体能负担。

预计迎战三星火海的Korean Air Lines同样会全力以赴。Korean Air Lines目前形势十分紧迫。Korean Air Lines现居第三位(积分42分),正紧追第二名HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.(积分45分)。与此同时,还受到第四名LIG损害保险(积分35分)和第五名Rush&Cash的强劲追赶(积分32分)。为击退追赶者、稳稳进入季后赛,今天与三星火海的比赛对Korean Air Lines同样重要。

Korean Air Lines在17日举行的2012~2013赛季NH V-联赛第五轮比赛中遭遇Rush&Cash,吞下痛苦的败局。球队暴露出对连胜的期待压力以及连续作战带来的体能负担。马丁和金学民分别得到28分和17分,进攻成功率均超过50%,表现拼搏,但身后缺少接应的球员。两翼活跃,中路却沉寂。中间手李英泽直到最后一局上场才拿到首分。郭承锡的接发球也起伏很大,整体打得艰难。Korean Air Lines要战胜三星火海,需要稳定的接发球和活跃的中路进攻。

三星集团能否赢下与大韩航空的比赛,为第五轮画上句号?反之,Korean Air Lines能否重新搭起争夺第二名的跳板,并把紧追其后的LIG损害保险和Rush&Cash远远甩开?这正是今天这两支球队的比赛吸引众多排球迷目光的原因。

三星火海与Korean Air Lines,任何一方都无法轻易退让的这场比赛,将于20日19时在仁川道源室内体育馆举行。

阅读韩文原文