2013-02-20

LG Display撤回“Galaxy Note 10.1”禁售假处分申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG Display撤回了针对Samsung ElectronicsGalaxy Note 10.1的销售禁止临时处分申请。

LG Display于20日向法院提交撤回申请书,此前该公司在去年12月主张三星集团平板电脑Galaxy Note 10.1所用显示技术侵犯其IPS(In-Plane Switching)LCD专利3项,要求禁止在韩国国内销售,提出了“专利侵权禁止临时处分申请”。

当日撤回临时处分,是对上周SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.撤回其去年9月针对LG Display提出的OLED(有机发光二极管)技术使用禁止临时处分申请的回应,预计将加快双方专利纠纷的解决。

LG Display表示:“三星集团本着解结者应自解的立场先行撤回了所提临时处分申请,LG也为圆满解决纠纷采取了相应措施。”

由此,去年双方相互提起的4起诉讼中,2起因原告方主动撤回而化解,仅剩2起。

两家公司此前于本月4日在知识经济部调解下进行的协商中,已达成通过对话解决纠纷的共识。据此,其余诉讼预计也将通过协商圆满解决。

LG Display表示:“今后我们将追求公平竞争,而非消耗性的情绪之争。”“基于专利作为创新成果应获得正当评价的判断,在诉讼之外,我们将通过两家公司专利实务协商,准确评估专利价值,在明确相互权利义务关系的前提下寻求解决方案。”

/数字媒体部

阅读韩文原文