2013-02-19 | 임세원

中小建筑企业直接承揽公共工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会19日在首尔汝矣岛中小企业中央会举行的“中小企业指甲下的刺座谈会处理结果报告会”上,政府部门相关人士与中小企业代表正在进行一对一咨询。/孙用锡记者

新政府决定让此前只能通过分包合同参与的中小企业可以直接参与公共工程发包。

交接委员会经济第二分科19日在首尔汝矣岛中小企业中央会举行的“中小企业指甲下的刺治愈营”上作出上述表示。

经济第二分科干事李贤在指出:“公共工程禁止分离发包,因此将整个项目发包给大型建筑公司后,由大型建筑公司把分包合同交给中小企业”,“中小企业因大型建筑公司不当压低单价、延迟支付货款等各种不公平交易而蒙受损失。”

据此,韩国企划财政部将于今年上半年推动修订国家合同法,规定公共工程必须按各施工项目分别发包。

交接委员会还决定,为扩大中小企业的政府采购销路,将供货业绩认定期间从“最近3年以内”予以延长。这样,过去曾供货但已中断的中小企业在合同审查中也会更为有利。

入驻开城工业园区的中小企业因难以获得作为采购合同条件的直接生产确认,在采购招标中处于不利地位。据此,中小企业厅决定制定方案,对入驻开城工业园区的中小企业,即使不亲赴开城现场确认也予以认定。

此外,交接委员会宣布将在上半年内放宽94项脱离现实的规制。

作为其中一项,交接委员会决定新设管理手足指甲美容的“指甲美容业”,并设立相关资格证。目前须通过美容师一般资格考试才能从事指甲美容,但有人指出美容师资格考试与指甲美容关联性低,属于不必要的规制。

允许中小企业搭建的临建物使用合成树脂即所谓“阳光板”材料替代帐篷布,并决定设立机构,为出口人参制品时外国进口商要求的公认确认书提供签发服务。此外,还决定允许此前因违约可能性高而无法投保信用保证基金销售债权保险的中小建筑公司投保。

还将降低中小企业经营者的各项费用。占人工费10%的四大保险费中,对业主拖欠时最高征收43.2%附加税的雇佣保险和工伤保险制度将进行修改,下调至9%。多品种小批量生产的中小家具企业,为减少认证取得费用,可将同类产品群合并,只需取得1个认证即可参与政府采购。

为使大企业与中小企业共赢落地,将制定引入惩罚性损害赔偿制度等防止不当压低单价的对策;在税制支持方面,将放宽家业承继遗产税扣除条件、扩大分年延缴。

为使人力制度合理化,将推进改善小规模营业场所技术管理人强制雇佣制度、扩大中小企业专门研究人员(替代兵役)指定申请次数等。为缓解警察行政带来的不便,将实行对民生企业人士的休息日调查、不拘留侦查原则化以及放宽对小工商户违法停车罚款征收等。

但是,为确保和保护消费者知情权而提出的废除餐饮店店外价格标示制,以及为确保审判公正性而提出的将诉讼制度改为一审终审制,均决定不予采纳。

阅读韩文原文