2013-02-19 | 김상용

尹富根:“与第二名差距无限…请看进化中的电视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日,在Samsung Electronics瑞草办公大楼举行的“2013年三星集团智能电视媒体日”活动上,副社长金贤石(左起)、社长尹富根等在新产品前合影。/图片提供=Samsung Electronics

超乎想象的尖端韩国家电令人“惊叹” 尹富根:“与第二名拉开无限差距……请看进化的电视”■Samsung Electronics公开2013年款智能电视,推出F8000系列、UHD等超大尺寸高端产品;电影、照片等5个画面……可如翻书页般浏览;语音识别也升级……可用演员姓名检索 金相龙记者 kimi@sed.co.kr 梁思录记者 sarok@sed.co.kr

19日,在Samsung Electronics瑞草办公大楼举行的“2013年三星集团智能电视媒体日”活动上,副社长金贤石(左起)、社长尹富根等在新产品前合影。/图片提供=Samsung Electronics

“我们计划以聪明的电视、进化的电视进一步提升电视的价值。”

Samsung Electronics消费电子部门社长尹富根19日在首尔瑞草洞Samsung Electronics办公大楼多功能厅,以“发现新价值的旅程”为主题举行2013年智能电视新产品发布会,并提出了上述话题。

尹社长接着表示:“希望通过今年的新产品实现连续8年主导全球电视市场,并与第二名拉开无限差距。”即通过兼具智能功能、可进行自然语言检索的聪明电视,以及借助进化套件(Evolution Kit)实现进化的电视等,引领韩国和全球电视市场。

Samsung Electronics当天在活动上展示了今年的战略产品智能电视“F8000”系列和“三星集团 UHD TV 85S9”等超大尺寸高端产品。2013年款智能电视的特点是在“Smart Hub”中新构成了5个面板。

用户可在On TV、▲电影&电视回看 ▲应用(Apps) ▲社交(Social) ▲照片·视频 ▲音乐等5个画面上轻松享受各种内容。特别是采用了动作识别功能,可如翻书页般切换5个画面,从而实现用1台电视获得观看5台效果。

2013年款智能电视一开机即以“On TV”画面启动,会分析用户的观看习惯与记录并推荐节目。由于会把用户可能喜欢的实时播出节目汇总显示在画面上,无需反复切换频道寻找。

像聊天一样问“有什么好看的吗?”,就会自动推荐体育、电影、电视剧等。还可用语音预约观看,只需在推荐节目列表中用语音选择要预约的节目。

语音识别功能升级后,不仅能识别电视台名称、频道号码、特定检索词,还能理解“帮我找这周末某某出演的电视剧”这样涉及演员、时间、类型等的复合语句。动作识别功能也有所提升,可用双手放大或缩小画面上的照片。同时,业界首次搭载四核处理器,支持边看电视边上网检索的多任务功能,这也是其优势。

操控电视的“智能触控遥控器”配备触摸板,写下想看的频道数字即可切换到该频道。还可将机顶盒、家庭影院、蓝光播放器等各种设备的遥控器整合为一个使用。

另一方面,Samsung Electronics当天还公开了进化套件的价格。对去年购买7000、8000、9000型号的消费者,将适用已经提供的五折优惠券,以30万韩元销售。上市时间为4月最后一周,海外市场适用折扣后为250美元。今年购买进化套件还将一并提供2013年款遥控器。去年销售的产品为双核产品,但在电视背面安装进化套件后即可变身为四核,享受与2013年款产品相同的性能。此外,不仅可实现自然语言识别的语音识别功能,电视首页界面(UI)也会更新为2013年款,动作识别也与新产品相同。只有产品设计是去年的型号,所有性能都与新产品一致。

Samsung Electronics副社长金贤石强调:“今后世界上的电视将分为会进化的电视和不能进化的电视”,“我们计划以能够不断进化、让消费者始终获得新体验的真正智能电视,强化高端电视销售。”

阅读韩文原文