今后中小学教科书中可以收录政治人物的作品,但不得刊载政治人物的姓名、照片及相关文章。
去年引发争议的国会议员都钟焕的诗(詩)可继续刊载于教科书,但前总统候选人安哲秀的照片和文章必须删除。
教育科学技术部19日宣布,已制定《教育中立性相关审定标准适用指南及审定程序改进方案》,并将从今年2月至8月进行的2013年度教科书审定、认定审查开始适用。
根据改进方案,为防止教科书出现政治偏向性,可以收录政治人物的作品,但不得收录特定政治人物的照片、姓名、叙述及政党标志,以及他人撰写的有关政治人物的文章。
如确有必要收录政治人物作品,若该作品创作于其进入政界之前,且在学界或艺术界获得价值认可,经审定审议会认定后可以收录。此外,未体现作者政治信念或意识形态偏向的内容也可以收录。
教科部此次还明确了政治人物的范畴。政治人物被界定为:▦总统、总理、各部部长等被赋予行使国家公权力权限者 ▦选举产生的公务员及公职选举候选人等追求公共权力者 ▦隶属于追求公共权力的团体(政党)者中除普通党员之外的党职人员。但总统被解释为超越派别利益、代表国家的存在,因此允许刊载其姓名或照片等。
此外,教科部确定,为维护和发展国家体制,自由民主主义与市场经济、现政府的统一政策、朝鲜的政治人物及象征等原则上可以收录。但提出的标准是:必须符合学习目标、基于准确事实,并公正呈现赞成与反对两种观点。同时明确,刊载朝鲜人物或象征时不得带有赞扬或美化的意图。
教科书教育中立性审定程序也实行多阶段化。首先由审定审议会一次适用中立性判定标准进行审议,随后由专家等参与的咨询机构“审定咨询委员会(暂称)”二次审查判定内容的妥当性。此后审定审议会以审查内容等为基础,最终判定是否违背中立性。
适用新审定标准的首批教科书为小学三、四年级审定图书以及高中的审定、认定图书。






