2013-02-19 | 이종혁

加拿大原住民寄宿学校至少3000人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,加拿大作为对原住民实施强制白人同化政策之一而设立的原住民寄宿学校中,至少有3000名学生死亡。

温哥华民间团体失踪儿童项目18日(当地时间)在以政府文件等广泛资料调查为基础撰写的报告中公布了上述内容。据加拿大通讯社报道,此次调查是综合分析相关机构各类文件后系统实施的首次调查。原住民寄宿学校制度是将达到一定年龄的原住民子女强制与父母隔离、收容于寄宿设施并禁止使用原住民语言等强制教育的制度。

报告显示,死亡原因中居首位的是疾病,1910年以来数十年间因结核病死亡所占比例最高,1918~1919年间因西班牙流感死亡的学生也很多。此外,营养不良、火灾、溺水等事故死亡也不少。

调查组研究员亚历克斯·马斯指出,“此次结果是死亡原因和地点得到确认的数字,若进行追加调查,实际死亡学生人数还会增加”,“寄宿设施无异于结核等疾病的培养基”。

寄宿学校制度于1870年代首次引入,1990年代正式废除,共有约15万名原住民儿童经历过这些设施。据悉,原住民在严苛的氛围中遭受精神、身体和性虐待的痛苦。

原住民在2007年对国家提起诉讼,获得高达19亿美元的赔偿,总理斯蒂芬·哈珀曾代表政府就该残酷制度的运营正式道歉。

阅读韩文原文