2013-02-19 | 노희영

查韦斯突然回国……委内瑞拉政局“震动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在古巴停留两个多月接受癌症治疗的委内瑞拉总统乌戈·查韦斯18日(当地时间)突然回国,围绕其背景出现了各种猜测。

既有查韦斯已恢复健康并将重返岗位的主张,也有与之相反的解读,即他为了权力移交工作而在病中匆忙返回。

在15日委内瑞拉政府公开查韦斯与女儿在古巴一家医院病床上拍摄的照片之前,关于他病危的说法一直没有消失。甚至有猜测称他处于昏迷状态,难以度过今年春天。

随着政府公开照片,昏迷状态的恶性谣言消失,但对于查韦斯能否乘飞机返回委内瑞拉,半信半疑的声音不少。

但政府宣布,查韦斯已乘飞机回到委内瑞拉,目前正在军医院接受余下治疗。当地媒体还援引医院职工的目击说法报道称,查韦斯是步行抵达医院的。无论真伪如何,围绕其健康的氛围明显出现了变化。

也有观测认为,随着查韦斯回国的消息,政局将紧张运转。既然已回国,围绕被推迟的就职宣誓的争议预计将放大。

由于野党方面呈现出将就就职宣誓向归国的查韦斯施加强大压力的态势,查韦斯似难以一味回避就职宣誓而只留在医院。

野党方面一直执着地纠缠查韦斯的健康问题,意图掌握政局主导权。

如果健康状况好转,就职宣誓乃至保住权位都不会有问题,但在病中不进行就职宣誓而继续维持职位,政治负担很大。

另一方面,也有分析认为,即使查韦斯身体状况不佳无法保住权位,为了接班工作,至少也会完成就职宣誓。

阅读韩文原文