2013-02-18

[全国巡览] 永登浦区招募参与“汝矣岛春花节”的中小企业 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

永登浦区征集中小企业产品博览会参展企业

首尔市永登浦区将参加4月12日至15日举行的“汉江汝矣岛春花节”,并于下月8日前征集介绍优秀产品的中小、创业企业。对象为在辖区内设有总部或办理营业登记的制造企业、乡村企业、中小企业创业支援中心入驻企业等。参展企业将获得宣传展位支援,可在节庆期间向观众介绍产品。有意参加的企业须前往地区经济科(2670-3422)或以邮寄方式申请。

城北区新建强调人权的安岩洞居民中心

首尔市城北区决定在安岩洞居民中心新建工程从设计到竣工的所有阶段均考虑人权。人权专家、建筑专家与居民将共同参与建筑过程,消除障碍物以便行动不便者也能轻松出入居民中心,并计划将居民中心使用的艰涩行政用语全部改为浅显易懂的表述。建筑材料采用环保材料。新办公楼预计2014年3月竣工。区厅长金英培表示:“计划实施人权影响评价,审查制定所有政策时是否考虑了人权”,“将努力在居民生活中始终保障人权。”

江西区开办保健所周六健康管理项目

首尔江西区每周六上午9时至下午1时开办面向居民健康管理的保健所特色项目。代谢综合征专门管理中心将就血压、腹部肥胖、血糖等5个引发成人病的领域进行检查和咨询。每月第二、第四个周六为12岁以下儿童实施百日咳、破伤风、小儿麻痹等国家必需预防接种,并为上班族和外国人进行骨密度检查。还面向孕产妇举办健康、生育、母乳喂养讲座,并开设婚姻移民女性健康促进课堂。

阅读韩文原文