2013-02-18 | 양사록

<大型航空公司以“扩大规模”寻找出路>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球各大型航空公司为应对全球经济衰退和低成本航空公司的挑战,纷纷以“扩大规模”寻找出路。方式也多样:同一大洲内进行并购,不同大洲之间则通过收购持股等方式。大型航空公司的规模扩张在2008年5月由美国第三大企业达美航空与第五大企业西北航空的合并再次点燃。该公司一举成为当时全球最大航空公司,拥有800余架飞机,通航全球375个城市。同年12月,德国汉莎航空收购奥地利航空,跃居欧洲最大航空企业;2010年10月,美国联合航空与大陆航空完成合并。英国航空(BA)与西班牙伊比利亚航空也于2010年4月成功并购,成为拥有408架飞机、年运送5800万人次的世界级航空公司。南美方面,南美最大航空公司智利LAN航空与巴西TAM航空于2010年8月达成合并为“LATAM”航空的协议。LATAM航空于去年6月完成合并。在这种氛围下,本月14日美国美国航空与全美航空合并,跃升为全球最大航空公司。合并后的公司将以950架飞机,在56个国家、336个城市每天运营6700次以上航班。航空公司不仅热衷并购,还通过收购持股等方式大力推进域外扩张。阿联酋(UAE)国营航空公司阿提哈德航空去年收购欧洲第六大航空公司柏林航空29.2%的持股,并尝试购入法航-荷航的持股,积极敲开欧洲市场大门。美国达美航空也于去年底收购英国维珍大西洋航空49%的持股,着手扩大大西洋航线;美国航空此前已于2011年与日本航空(JAL)就10条太平洋航线启动合作事业。达美航空还在推进收购巴西第二大航空公司GOL航空20%持股的方案。20%是巴西允许外国航空公司收购的上限。

在这种氛围下,韩国航空公司也首次敲响海外航空市场的大门。

Korean Air Lines正积极研究收购捷克国营捷克航空44%持股、以加强两家公司在欧洲航线合作的方案。Korean Air Lines相关人士表示:“尝试收购海外航空公司持股在韩国国内尚属首次”,并称通过此举“收购拥有90年历史的捷克航空,可借欧洲航线运营的代码共享实现欧洲航线多元化,并

预计在本月底完成尽职调查后,下月的持股收购竞标中将与卡塔尔航空等展开激烈竞争。/梁史录 记者 sarok@sed.co.kr

阅读韩文原文