2013-02-17 | 이현호

[朴槿惠政府组阁收尾—官僚、专家崛起]海洋水产 尹珍淑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会委员长金容准17日在首尔三清洞交接委员会宣布为新政府内阁组建收尾的11个部门长官内定人选。/高永权记者 在朴槿惠政府中时隔5年复设的韩国海洋水产部,其内定长官尹镇淑(57岁)现任海洋水产开发院海洋研究本部长,是长期参与海洋水产相关政策制定的政策专家。

尹内定者被评价为兼具女性特有的细腻与柔性魅力。她以海洋研究本部长的组织运营经验为基础,展现出卓越的业务能力和组织掌控力。此外,她在国际海洋法法庭和联合国环境规划署(UNEP)东亚海洋协调机构等海洋水产领域的对外合作中也表现突出。

特别是,她还参与了国务总理室水管理对策委员、国土海洋部政策咨询委员、丽水世博会非常任财团理事长等海洋水产领域政策制定工作,被评价为兼具实务与理论。

尹内定者履历中引人注目的一点是"未婚"。她是继首位未婚女性总统之后、首位未婚女性长官这一罕见记录的主人公。在必须经过国会严苛人事听证的情况下,她比其他长官内定者处于更有利的位置。同样身为未婚者的总统当选人朴槿惠将与她如何在政策上默契配合,也受到关注。

尹内定者出身釜山,她将对韩国海洋水产部落址釜山产生何种影响也是关注点。朴当选人在大选期间曾以地区承诺方式承诺将韩国海洋水产部设在釜山,但海洋水产相关公务员和海洋产业界等强烈希望设在世宗市,最终决定因此被推迟。

由此,尹内定者会就韩国海洋水产部的悬而未决问题发出何种声音备受关注。也有部分观点解读认为,这是在设于世宗市之前,推出釜山出身长官以安抚釜山民心的一张牌。

尹内定者在与媒体的通话中谨言慎行,表示:"我对扩大韩国海洋水产部的外延很有兴趣。我认为以内定者身份谈论政策并不合适。"

▲1955年生于釜山 ▲釜山女高 ▲釜山女子大学地理教育学 ▲庆熙大学研究生院地理学硕∙博士 ▲韩国海洋水产部政策评价委员 ▲韩国海洋水产开发院海洋政策研究本部长 ▲韩国海洋水产开发院海洋学院院长 ▲韩国海洋水产开发院海洋研究本部长

阅读韩文原文