2013-02-15 | 김경미

Nate、赛我网信息泄露受害者集体诉讼首次胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计将影响其他类似诉讼

因Nate和Cyworld遭黑客攻击导致个人信息泄露的受害者,在针对运营公司SK通讯提起的集体诉讼中首次胜诉。

首尔西部地方法院民事第12部(审判长裴浩根)15日就2737名黑客攻击受害者对SK通讯提起的损害赔偿请求诉讼作出判决,判令向每名原告支付20万韩元精神损害赔偿金。

审判部认定公司存在过失,称“3500多万件个人信息经多个环节泄露到外部,SK通讯的探测系统却完全未能察觉,且使用了比企业版安全程序(ALZip)更脆弱的公开版ALZip,使黑客攻击更易实施”。审判部还判定:“负责员工未登出、将电脑开机至凌晨,使黑客得以轻易接入服务器等,在个人信息保护业务执行上存在过错。”

此次判决与此前个人信息泄露受害者提起的集体诉讼大多以原告败诉告终形成差异,引人关注。

自2011年起,Auction、NEXON Games等信息技术(IT)企业接连发生个人信息泄露事故,但法院大多支持相关企业。在认定企业已履行法律规定的技术、管理责任义务的情况下,便不再追究更多责任。

仅以去年11月首尔中央地方法院审理的同一事案集体诉讼为例,审判部判定“SK通讯在遭黑客攻击当时已履行信息通信网法规定的技术、管理性保护措施,不能认为其未尽义务而未能阻止黑客攻击事故”,受害者败诉。

法律界一位人士解释称:“此次判决对企业在个人信息泄露方面的责任义务作出了比以往更为严格的解释”,“今后也会对其他集体诉讼的结果产生一定影响。”

不过,审判部认定ESTsoft、赛门铁克韩国、安博士等安全程序企业不存在违反注意义务的责任。西部地方法院审判部解释称:“虽然可以认定ESTsoft的ALZip更新服务器被篡改从而生成恶意程序、导致个人信息泄露的情形,但仅因其被用于黑客攻击,难以认定与大量个人信息泄露存在相当因果关系。”

阅读韩文原文