2013-02-15

纽约“自由女神像”5月27日重新开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

王冠部分观景台台阶增至393级 并新设轮椅通道

因飓风“桑迪”影响而多次延期的自由女神像将于5月27日美国阵亡将士纪念日重新开放。

美国国家公园管理局自2011年10月起进行修缮工程并封闭内部参观,原定于女神像落成126周年的去年10月28日重新开放,却因恰逢飓风“桑迪”来袭而不得不推迟开放。

当时,与女神像所在自由岛属同一公园区域的埃利斯岛的主要设施和基础设施有相当部分受损。

公园当局获得联邦政府预算支持,正持续开展修复工作,计划在阵亡将士纪念日之前完工。

矗立于流入纽约港的哈得孙河入口自由岛上的自由女神像,是1886年法国为纪念美国独立100周年作为友好象征赠送的。

它由法国雕塑家弗雷德里克·奥古斯特·巴托尔迪创作,对移民而言象征着“美国梦”和自由。

通过耗资3000万美元的内部修缮工程,通往女神像顶部王冠部分观景台的台阶由354级增至393级,并新设了轮椅通道。/数字媒体部

yeonvic@sed.co.kr

阅读韩文原文