2013-02-14 | 이수민

美白化妆品提前打响销售战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管冬日寒意仍然刺骨,美妆行业已将美白产品摆到台前,提前为即将到来的盛夏阳光做准备。

据业界14日消息,爱茉莉太平洋集团和LG生活健康等韩国主要化妆品企业已按品牌启动美白产品的正式营销。

今年除强调食品药品厅认证的功能性成分外,还突出使肤色更清透的特殊成分,并跳出以化妆水和精华为主的美白产品框架,与精华结合的面膜、局部修护膏等多样形态的产品受到关注。

爱茉莉太平洋集团通过发芽植物化妆品品牌芙莉美娜销售精华面膜“亮白籽粉末精华面膜”,该产品由含有净化肌肤效果出色的辣木籽的粉末,以及有助改善肤色的西洋菜嫩芽成分精华组成。

LG生活健康推出了美白专用线“su:m37白色奖赏美白局部精华”等3款新产品。该产品的特点是含有从能使黑色蘑菇变白的白色酵母“皮奇亚”中提取的美白成分。此外,LG生活健康还通过在年轻群体中认知度较高的belif介绍了属于“The True Whitening”线的4款产品。这些产品使用天然美白成分肉豆蔻木脂素,其中包括质地黏稠、可用于局部美白的局部修护膏。

进口品牌也加入了这场提早开始的美白营销。尤其是去年在韩国市场苦战的海外知名品牌,把原本早春才启动的美白营销比往年提前了一个多月,颇为引人注目。

纽约化妆品品牌科颜氏在美白产品“透明精华”上市一年之际推出了50ml大容量限量版。该产品含有新一代维生素成分活性维C以及白桦提取物、芍药提取物等成分,可减少已形成的色素沉着并阻止潜在的暗斑。资生堂轻奢线本月也推出了抑制黄褐斑肌肤特有的过量黑色素生成的美白精华“Melano Reduce W”。

业界一位相关人士介绍氛围称:“由于经济不景气导致消费低迷,为抢占市场,冬季寒潮尚未结束就已争先推出美白营销。”

阅读韩文原文