2013-02-14 | 김흥록

“下届政府核心课题是化解就业错配”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“青年失业者据说有30万人,可我们连10个人都招不到。”(IDR系统社长崔炳俊)

“放宽农地管制后建了200坪工厂,创造了50个岗位。”(世代产电社长李洪根)

大韩商工会议所14日在首尔中区商议会馆举行“为化解企业困难的新政府政策课题大讨论会”,讨论企业人士的政策建议。大韩商议会长孙京植、总统职务交接委员会经济第二分科干事李贤在以及300多位中小企业人士出席。

企业人士当天在讨论会上提议,将持续的监管改革和缓解就业错配作为新政府的核心课题。一位参会者以大邱某中小企业招不到10名新员工为例指出:“虽然招了几个人,但很多人中途递交辞呈说要去大企业”,“中小企业自身在改善工作条件等方面也需努力,但更需要构建福利体系、改善对中小企业的认知等政策支持”。

世代产电社长李洪根表示:“公司用地被农业振兴地区包围,土地使用受限,但管制放宽后可以设置临时建筑物”,“由此为50多人提供了新岗位,公司销售额5年间增长2倍,出口增长3倍”。他还补充说:“应通过监管改革,实现就业与中小企业双赢。”

企业人士还建议下调法人税率、延长中坚企业税制优惠、放宽首都圈选址限制等。KT辊社长闵钟基表示:“中小企业成长政策就是在提升中小企业技术实力的同时,降低对大企业的依赖,培育挑战全球市场的能力”,“应扩大研发支持、优先向中小企业员工提供创业资金,重新布局中小企业政策”。

大韩商议会长孙京植表示:“新政府应让作为投资与就业主体、增长引擎的企业能够积极发挥其本职作用”,“通过监管改革营造有利于经营的环境、为经济注入活力十分重要”。

阅读韩文原文