2013-02-14 | 양준호

皇马对曼联10年来大战“热血”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(28岁)通过将进球后的庆祝动作降至最低,表达了对老东家的礼节,而亚历克斯·弗格森(72岁)主帅则对成为对手的“爱徒”的能力赞不绝口。

14日(以下为韩国时间),西班牙圣地亚哥·伯纳乌球场进行了皇家马德里(西班牙)与曼彻斯特联(英格兰)的欧洲冠军联赛16强首回合比赛。这场10年来首次成行的强强对话以1比1握手言和,赛后皇马的罗纳尔多与曼联的弗格森主帅互搭肩膀交谈。罗纳尔多当天在0比1落后的上半场第30分钟以头球扳平比分。起跳时膝盖高度几乎达到后卫帕特里斯·埃弗拉头部高度,这是一记惊人的进球,但罗纳尔多没有做华丽的庆祝动作。他兑现了“我在曼联度过了幸福的6年。即使对身为朋友的曼联队员进球,我也不会庆祝”的承诺。罗纳尔多自2003年至2009年效力曼联,累计进球118个。他在2009年以史上最高转会费(约1644亿韩元)转投皇马,但一直称弗格森主帅“如同父亲一样的存在”,保持着对曼联的感情。

弗格森主帅当天赛后也表示:“罗纳尔多的头球进球精彩得令人难以置信。他跃起后仿佛停在了空中,射门力量也非常惊人”,“上半场结束后我责备了埃弗拉,但重看进球画面后就无话可说了”。两队第二回合将于下月6日在老特拉福德球场进行。

阅读韩文原文