2013-02-14

“尊严死争议”韩裔美国人最终自然死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在脑瘤治疗过程中引发尊严死争议的美国纽约韩国人李成恩(美国名Grace Lee)于10日(当地时间)去世,年仅29岁。

《纽约时报》等当地媒体13日报道,因脑瘤住院于纽约州北岸大学医院的李某已去世。

李某去年10月向院方选择了撤下氧气呼吸机的"尊严死",但院方欲强行执行,父母则加以阻止,双方甚至发生法庭诉讼,引发巨大争议。

医院主张李某以明确的意志选择了尊严死,而家人则反驳称李某想法已改变,不应实施尊严死,而应让其出院。

家人将记录李某治疗情形的视频公开在YouTube上,并以尊严死违背基督教教义为由强烈反对,使尊严死问题演变为法庭之争。

家人在法庭上公开了视频:李某的表哥问"什么时候想出院",李某回答"现在";被问"是否要让父亲担任医疗代理人"时,她回答"是"。

去年9月法院一审判决准许执行尊严死后,家人不服并提出上诉。

当时美国国内出现了"家人是否可以介入成年人的决策"、"患不治之症者必须在有意识时明确表明对是否实施尊严死的立场"、"不应按家人意愿实施尊严死"等争议。

最终,李某在围绕尊严死的法庭之争中又多活了5个多月。

10岁时移居美国的李某,在患病前一直在美国银行(BOA)工作。

李某的葬礼定于14日下午8时在纯福音安提阿教会举行。

/数字媒体部

阅读韩文原文