2013-02-13 | 박준호

中国一步步猎购美国企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)13日报道称,中国企业在规避国家安全或核心技术等政治敏感障碍的同时,大幅增加了对美国企业的并购规模。

据金融信息公司Dealogic数据,去年中国企业通过收购经营权或买入持股对美国企业的投资金额达107亿美元。这超过了2009年至2011年投资额的总和。

对此WSJ称,中国企业正通过收购相对较小的企业或不足50%的持股方式扩大对美投资。由于预计美国政府将阻止中国企业对国家基干产业的并购(M&A),中国企业选择只投资5亿美元以下或设立合资公司等迂回路径。中国万达集团以7亿美元收购大型影院连锁AMC娱乐就是典型案例。

律师事务所众达(Jones Day)并购业务主管合伙人罗伯特·普罗菲塞克解释称:“北美市场稳定、天然气丰富,加上美元走弱,中国资金正在涌入。”

尤其是中国海洋石油总公司(CNOOC)12日(当地时间)以151亿美元收购加拿大石油公司尼克森的方案获得美国外国投资委员会(CFIUS)批准,预计中国企业收购北美企业将进一步加速。此次并购是中国海外企业收购案例中规模最大的一笔。尼克森虽为加拿大企业,但在美国墨西哥湾拥有资产,因此需要美国政府批准。

美国律师事务所Bracewell & Giuliani首席法律顾问约书亚·扎伊夫表示:“此次收购将成为中国企业对美投资的重要转折点。”专家分析认为,中国企业此前因担心CFIUS否决审批而未涉足大型并购。WSJ指出,近期CFIUS批准中国万向集团收购美国锂离子电池生产商A123系统公司的方案,也是中国企业进入美国门槛降低的证据。

阅读韩文原文