2013-02-13 | 최수문

席卷全球的“韩国舞者”再创佳绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张世亨与英国籍妻子张阿黛尔在进行舞蹈比赛。图片=成均馆大学提供

风靡全球的“韩国舞者”再创佳绩 “没有理论支撑只是重复过去,希望通过舞蹈分享和睦与幸福”“19支舞蹈的教科书”张世亨成为首位现役选手身份的舞蹈学博士 崔秀文记者 chsm@sed.co.kr

张世亨与英国籍妻子张阿黛尔在进行舞蹈比赛。图片=成均馆大学提供

以现役职业体育舞蹈选手身份获得舞蹈学博士学位者首次出现。

主人公是在国际体育舞蹈界唯一能同时驾驭美式(曼波、波莱罗等9支)和英式(探戈、恰恰恰等10支)风格、被称为“19支舞蹈的教科书”的张世亨(40岁,照片右侧)。

张世亨与英国籍妻子张阿黛尔(29岁,左侧)一同于2008年在世界最大规模的“世界职业新星美式风格”比赛中夺得冠军头衔,至2009年以韩国国家代表身份、此后以英国国家代表身份参加世界各类体育舞蹈赛事,屡获大奖。

张世亨表示:“通常专业舞者都是退役后才学习,但如果没有理论基础,最终只是重复过去”,“希望摆脱把舞蹈只当作比赛或演出的视线,把它打造成和睦与幸福的媒介。”

他以被称为“现代舞之父”的鲁道夫·拉班的理论为基础,开发出可应用于舞蹈、体育、休闲娱乐、戏剧演出等领域的教育模型。一般体育学系所涉及的体育舞蹈只专注于为获奖而提升竞技能力,而舞蹈学所涉及的舞蹈强调艺术性,他坚信需要兼顾两者的新教育模型。

他的论文将在今年7月于英国伦敦举行的世界舞蹈教师协会(IDTA)会议上发表,并将用作体育舞蹈教材。

他还表示:“在成为体育舞蹈选手之前,我首先是热爱舞蹈的艺术家”,“不仅是动作,还要有端正的语言、对他人的关怀和对社会的奉献精神作支撑,才能真正成为专业舞者。”

阅读韩文原文