2013-02-13

“新政府上任首年交通事故减少”这一规律今年还灵吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政权首年交通事故死亡人数呈减少趋势

新政府上任首年交通事故减少的趋势,今年也会奏效吗?

据韩国交通研究院13日消息,自1990年代以来,历届政权诞生的首年,交通事故死亡人数均无例外地比前一年减少。

金泳三总统就任的1993年,全年交通事故死亡人数比1992年减少1238人,降幅达两位数(10.6%)。

金大中总统“国民政府”成立的1998年,交通事故死亡人数比前一年骤减多达2526人(21.9%)。

分析认为,这不仅是“新政府效应”,外汇危机导致的交通量减少也产生了相当影响。

卢武铉总统开始任期的2003年,降幅仅为0.1%(10人),但仍延续了同比减少的趋势。

现政府上任首年的2008年,交通事故死亡人数也减少了296人(4.8%)。

交通研究院分析称,每逢政权首年交通事故死亡人数减少,是因为新政府在成立初期积极推行整肃国家秩序的政策,国民也倾向于积极响应。

朴槿惠政府启航的今年,这种“新政府效应”与内外经济条件相结合,交通事故减少的可能性较大。

交通研究院相关人士预测:“经济低迷时,客运与物流减少,交通事故也呈减少趋势”,“今年主要发达国家财政危机延续,我国经济增长率预计也将停留在3%以下,国内交通事故将减少或维持现状”。

不过,快速老龄化带来的老年人口增加,以及驾驶中使用智能手机、DMB频率的上升,预计将成为交通事故减少的障碍。

据此,交通研究院提出了以下对策:▲设立总统直属交通安全推进机构 ▲强化驾驶人对交通事故的责任 ▲按道路种类强化限速 ▲全席安全带佩戴义务化 ▲强化酒驾处罚标准 ▲扩大老年人安全对策与教育 ▲上调交通违规罚款等。

/数字媒体部

阅读韩文原文