2013-02-12 | 이종혁

日本:“朝鲜总联干部访朝后不许再入境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜进行第三次核试验之际,日本首相安倍晋三公布了强化限制朝总联系人士访朝的对朝单独制裁方案。

安倍12日在脸书上发表声明,谴责称“朝鲜核试验明显违反联合国安理会决议,同时违背了日朝平壤宣言及2005年9月六方会谈共同声明”,同时提出对朝单独制裁方案:“对‘实质上处于辅助朝鲜当局在日职员行动地位者’,在其访朝后不允许再入境日本。”

“朝鲜当局的在日职员”指兼任朝鲜政治机构最高人民会议代议员的“在日本朝鲜人总联合会(朝总联)”议长许宗满等4名干部。而“实质上处于辅助地位者”则指朝总联副议长级干部5人。这意味着被限制访朝的朝总联干部将从现行最高层4人增至9人。日本政府自去年12月朝鲜发射远程火箭时起,便一直在考虑扩大访朝限制对象范围。

此外,日本政府还曾研究将对朝汇款的申报义务金额下限从现行300万日元进一步下调,但该措施未纳入本次单独制裁方案。对朝进出口已全面禁止。

阅读韩文原文