2013-02-12 | 김현수

[朝鲜第三次核试验]习近平对朝政策处重大关口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因朝鲜核试验而大失体面的中国,预计短期内将与朝鲜进入冷却期。特别是在习近平总书记体制确立之后,继去年12月的远程导弹之后,中国对朝鲜的影响力再度被削弱,已是两度受挫,中国的苦恼也将进一步加深。原本预计在今年春季实现的朝鲜劳动党第一书记金正恩首次访华,眼下已变得遥遥无期。

朝鲜的核试验将把3月就任国家主席的习总书记的对朝政策推上考验台。因为尽管中国屡次“警告”,朝鲜仍强行进行核试验,中国领导层也不可能坐视不理。

在朝鲜核试验之前,中国采取了前所未有的强硬反对立场。其立场是即使血盟关系出现裂痕,也必须阻止朝鲜进行核武装。上月23日,习总书记在与朴槿惠当选人特使会面时表示“朝鲜半岛无核化与防止大规模杀伤性武器是朝鲜半岛和平与安全的必要条件”,向朝鲜核试验施压,随后又多次通过朝鲜驻华大使池在龙要求停止核试验。此外,中国还通过外媒放风称将加强海关进出口货品检查、冻结朝鲜银行在北京分行的账户等,对朝鲜施加经济压力。

对习总书记而言,朝鲜核试验在内部会引发对其对朝政策的批评,在外部则会成为其处理与美国关系时的绊脚石。尤其是在近来对无条件援助朝鲜的批评声浪高涨的情况下,认为不能再像过去那样仅止于安抚劝慰的声音也很高。中国人民日报姊妹报《环球时报》本月5日曾在社评中表明,若朝鲜强行进行核试验,就应削减援助。

但值得注意的是,中国虽对朝核试验施压,对真正能掐住其命脉的粮食援助、石油供应等却讳莫如深。此前中国每年向朝鲜无偿提供30万至40万吨粮食、50万吨原油。这是对朝鲜最有效的施压牌,但中国实际上留下了最后一张牌。专家预测,中国参与联合国对朝制裁并与朝鲜翻脸的情况不可能发生。因为即便此次核试验体现出朝鲜不愿附属于中国、要展示自主对等关系,并希望在今后与美国接触时被承认为平等伙伴的意志,从中国的立场看也不可能抛弃朝鲜。中国的朝鲜半岛问题专家、中央党校国际政治学教授张琏瑰8日在《环球时报》社评中强调,“朝鲜核试验或是为了宣示其为核拥有国以便展开谈判的最后举措”,“应看清(意图谈判的)朝鲜的真实想法,不应扩大为中美对决”。

在此情况下,中国是否会赞成以韩美日为中心的联合国制裁案也是未知数。若中国此次再度反对对朝制裁案,则不能排除像今年1月火箭发射制裁决议那样、决议案通过耗费长时间的可能性。2009年第二次核试验时,安理会在18天后通过制裁决议,而今年1月的火箭发射制裁则耗时40多天。

国立外交院外交安保研究所教授尹德敏表示,“朝鲜不顾中国劝阻强行进行核试验,让习近平体制大失体面”,“但仅因体面受损就预测朝中关系会出现裂痕,是过于草率的判断”。

阅读韩文原文