2013-02-12 | 윤종열

乌山·水原·华城合并…需在共同成长后再议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,京畿道乌山、水原、华城3市的合并,与其从地区整合的角度出发,不如先依据法律制度与环境变化打造3市共同成长的基础,之后再行讨论更为妥当。

韩国行政学会12日在水原市政府举行的3市地方行政体制改革共同研究课题最终报告会上公布了上述历时一年的研究结果。

学会在报告书中主张:“与立即推进3市合并相比,有必要从共生发展的角度制定更为具体的替代方案,同时寻求3市共生发展、打造合并基础,今后依据法律制度及环境变化打造3市共同成长的基础更为妥当。”

学会还提出“三阶段合作制度构建方案”:到2014年通过举办共同居民论坛、共同庆典和文化活动等提升合作意识;到2018年通过筹措共同财源、在地方议会内设立共生发展特别委员会、设置共同设施等改善合作制度;2018年以后组建福利联合体。

为此,学会提出战略性共享社会福利与医疗设施、文化艺术等地区基础设施,扩大地区间文化、体育等交流,实现经济利益最大化的3市综合发展战略。并通过水原华城文化节、独山城文化节及三南路建设等文化遗产发展努力,以及为文化艺术传承发展提出战略等,提出了综合性发展战略。

当天的报告会上,水原市市长廉泰英、华城市市长蔡仁锡、乌山市副市长金必京等3市市长及市议员、相关公务员等30余人出席。

廉市长表示:“将对此次报告会提出的项目进行细致研究,努力提升3市市民的生活质量。”

阅读韩文原文