2013-02-12

赴中国演出须持大学学位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-"中国限制向外国艺人发放签证"

-埃尔顿·约翰公开支持中国异见艺术家成为导火索

今后在中国恐将难以看到外国艺人的演出。

英国日报《卫报》网络版11日(当地时间)报道称,中国当局以英国歌手埃尔顿·约翰声援本国异见倾向艺术家艾未未为由,正在限制向外国艺人发放入境签证。

报道称,中国文化部部长蔡武在"埃尔顿·约翰事件"后召开相关人员对策会议,宣布在申请赴华演出的外国艺术家中,只批准拥有大学学位的人士演出。

一位消息人士称,相关公务人员曾诉苦称执行这一命令存在困难,但今年以来外国古典音乐家申请赴华演出时,确实被要求提供学历证明。

他补充说,由于这一原则,近期多名申请赴华演出的外国艺术家被拒发入境签证。

埃尔顿·约翰去年11月25日在北京举行的演唱会上,演唱前表示"这首歌献给艾未未",令中国当局不快。在中国,外国艺术家在演出中声援异见人士被视为禁忌。

尽管心存不快,中国当局仍批准了埃尔顿·约翰12月的广州演出,但最终波及到对外国艺术家入境与演出的限制。

2008年,冰岛歌手比约克在上海演出中演唱自己的歌曲《独立宣言》(Declare Independence)后高呼"西藏!西藏!",中国文化部曾公开指责比约克"违反了中国法律,伤害了中国人的感情",并决定对外国人演出适用严格规定。

/数字媒体部

阅读韩文原文