2013-02-12 | 이현호

韩美将“警戒态势”由三级上调至二级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军方当局12日判断朝鲜可能已进行第三次核试验,将军事应对态势由3级提升一级至2级。

韩美联合军司令部也为应对朝鲜进一步军事挑衅,将对朝情报监视态势"Watchcon"(Watch Condition)由3级提升一级至2级。

国防部当日表示,由于在朝鲜咸镜北道吉州郡丰溪里探测到震度5.1规模的人工地震波,判断核试验可能性较大,故将军事应对态势提升一级。

国防部一位相关人士表示:"推测朝鲜已进行核试验","目前正启动空中声波探测器和放射性核素探测器,进行核试验的最终确认"。

军方在与驻韩美军方面紧密协同下强化对朝监视态势,并防备朝鲜进一步挑衅。联合司令部还为精密监视朝鲜军动向,增加了U-2高空战略侦察机等对朝侦察次数。

Watchcon 2级意味着朝鲜挑衅威胁处于严重状态,韩美两国将强化对朝监视与分析活动,进入紧急态势。

阅读韩文原文