2013-02-11 | 조성진

[不景气改变消费模式] 金娃妈妈收紧钱包,百货VIP也涌向奥特莱斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济不景气影响,百货店服装销售出现负增长,而销售中低价服装的SPA品牌却节节攀升。第一毛织推出的本土SPA品牌"8seconds"明洞门店入口前,消费者排队等候。/照片提供=第一毛织

在百货店曾被视为不受不景气影响的童装,其增长势头也已受挫。去年新世界集团的童装销售额同比仅增长1.9%。进口童装也仅增长3.2%。

新世界集团一位相关人士分析称:"就连以往对自己不舍得投资、却毫不吝惜为孩子花钱的'黄金儿童妈妈'也开始不花钱了。"

高价皮草不再新购,而是改制旧衣穿着的情况正在增多。

皮草改制专门品牌"朴成龙皮草"自去年11月至本月7日,销售额同比大增66.9%。相反,同期新世界集团的皮草销售额减少3.1%。近三年保持两位数以上增幅的皮草,随着不景气加深销售出现下滑。

以往对景气较不敏感的百货店优质客户(VIP)正转向价格更低的郊外型奥特莱斯。以乐天集团高级奥特莱斯坡州店为例,乐天百货VIP占其整体销售额的约60%。乐天集团一位相关人士表示:"VIP们工作日在人少的百货店享受有品位的购物(包括使用VIP休息室),周末则跑远路到郊外型奥特莱斯享受理性购物,这种双轨(?)购物倾向正在扩大。"

化妆品和时装市场也留下深深的不景气烙印。进驻百货店的高价奢侈品牌去年首次出现负增长。相反,去年12月eBest投资证券与TNS共同实施的化妆品各流通渠道购买额增减率分析显示,单品牌店大增23.5%,与奢侈品牌-4.1%、普通折扣店-3.7%的下滑形成对比。分析认为,消费者认为单品牌店产品价格便宜且品质不错,这与日趋拮据的生活相契合。此外,单品牌店引领行业整体的局面也带来主要企业销售的成功。去年销售额约1300亿韩元、保持增长势头的Nature Republic仅在韩国国内就新开154家门店,TONYMOLY在2012年的销售额也同比增长50%。

时装业界中,销售中低价服装的SPA(生产流通一体化服装)表现尤为突出。在优衣库、ZARA、H&M等全球SPA品牌独占的韩国市场,8seconds(第一毛织)和SPAO(衣恋集团)等本土SPA品牌也加入竞争,市场规模去年扩大至2万5000亿韩元,近三年保持平均56%的爆发式增长。

此外,积极利用家庭特卖(可以大幅折扣价购买同样商品)的消费者也明显增多。在知名门户网站上交流家庭特卖信息的社区,会员数已接近28万余人。

食品、餐饮业界也因不景气影响,不断推出降价或缩小包装单位的产品。

韩国麦当劳去年11月推出"幸福国度菜单",将烤肉汉堡、薯条、碳酸饮料等九种代表性菜品以2000韩元以下的价格出售。该项目不限期限、长期维持低价,麦当劳在美国以"1美元菜单"、在日本以"100日元菜单"的名义运营。幸福国度菜单推出仅两个半月,1月销量便突破1000万个,人气高涨。

家庭餐厅T.G.I Fridays今年起推出每周三开展各种折扣活动的"Special Wednesday"项目。每月第一周周三,"杰克丹尼蜜汁肋排(3万5000韩元)"打5折;第二周则在3人以上点餐时免费提供"黑椒鸡肉奶油意面(1万9800韩元)"。

家庭餐厅Outback Steakhouse去年5月将9900韩元的午餐套餐加入丛林面包、自制汤、主菜、水果汽泡饮、咖啡等重新推出,9月起在全部门店销售。

KGC人参公社去年7月推出高级保健功能食品"黄珍丹液(7瓶、7万韩元)"后,考虑到价格偏高,又开始按单瓶(1瓶、1万韩元)销售。人参公社相关人士解释称:"开始单瓶销售后销售额明显增长,目前单瓶产品销售额已超过普通产品。"

阅读韩文原文