2013-02-11 | 우승호

电信公司固网业务仅IPTV在笑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年通信企业的固网业务四年来首次出现下滑,其中仅网络电视(IPTV)部门延续增长。专家预计,今后运营商在宽带基础设施和IPTV平台之上搭载何种差异化内容,将决定固网业务的成败。

据Korea Communications Commission11日资料,KT、LG U+和SK宽带去年固网业务营收为11万9150亿韩元(11兆9150亿韩元),较2011年的12兆1680亿韩元减少2540亿韩元(2.1%)。这是自2008年以来持续增长后,四年来首次转为下降。

固网服务中各业务营收分化明显。IPTV营收去年为1兆4080亿韩元,较2011年的1兆400亿韩元增加3670亿韩元(35.3%)。相反,包括网络电话在内的固定电话与宽带互联网营收分别减少4610亿韩元(8.9%)和2180亿韩元(6.0%),导致固网业务整体营收下滑。电话营收持续减少,宽带互联网营收因捆绑产品销售而降幅较大。

固网业务自1999年宽带互联网出现后保持高速增长,2005年以后陷入停滞。其后2008年IPTV启动,三年内营收突破1兆韩元,延续高速增长,但仍不足以支撑失去动力的固网业务整体。

各公司情况不同。SK宽带去年营收2兆1300亿韩元,较上年增长1170亿韩元(5.8%)。IPTV营收增长达44.7%,弥补了宽带互联网营收的减少。相反,KT的IPTV营收增长34.1%,但固定电话减少11.3%,整体减少3070亿韩元(4.0%)。LG U+营收为2兆4050亿韩元,减少640亿韩元(2.6%)。

专家表示,固网业务营收能否持续增长,取决于IPTV的成长以及CCTV等新业务的开拓。一位通信专家称:“既然已建成宽带网等基础设施和IPTV这一平台,今后重要的是向消费者提供什么内容”,“此前是以速度、技术和价格竞争,今后胜负将取决于谁能提供超越想象力的内容与服务。”

阅读韩文原文