2013-02-08 | 김현수

通胀担忧难消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国1月消费者物价指数(CPI)涨幅为2%,较上月回落0.5个百分点,表现相对稳定。

但实情并非如此。考虑到去年1月适逢春节、各类产品价格大幅上涨,与表面上的稳定不同,实际上物价上涨幅度不小。特别是与去年12月相比,蔬菜价格上涨12.7%、猪肉上涨5.2%,部分品目呈现物价不稳态势。花旗集团经济学家丁爽表示:"1月物价涨幅数据可能因去年与今年春节时点不同而被扭曲","解读时应把(今后的)风险考虑在内"。

专家尤其预计,2月春节需求集中,物价稳定将受到威胁。法国兴业银行经济学家姚炜表示:"根本性的通胀趋势正在上行。"他分析称:"即便考虑季节因素,食品价格也在逐月急剧上涨","这意味着物价上涨压力正在回归"。

另一方面,1月进出口延续了去年12月以来的上升势头。专家分析认为,虽然去年1月有春节因素、今年作业天数增加带来基数效应,但中国经济复苏势头持续这一点是明确的。

尤其是1月进口超出专家预期,表明中国内需景气复苏比预想更快。瑞银证券香港中国区经济学家汪涛表示:"进口增速突出反映了两点","首先是中国国内需求、特别是投资需求非常强劲,企业在今年春节和3~4月旺季到来前增加库存"。这也为以内需消费为中心的中国经济复苏将持续的预期增添了支撑。

前一天,中国人民银行在2012年第四季度货币政策执行报告中也指出,受全球量化宽松和内需景气复苏影响,CPI上行,存在通胀忧虑。人民银行表示:"增长动力仍强劲运行,经济将平稳较快增长,但通胀和房地产价格上涨令人担忧。"

在物价不稳依旧、景气复苏的背景下,认为中国政府将于今年下半年实施退出策略的预期也在扩散。中国《经济参考报》预测:"今年中国的货币政策上半年将维持宽松,下半年转向紧缩。"

不过专家认为,中国经济尚未到可以安心的程度。部分专家还分析称,仅凭上月数据评价中国景气复苏势头为时过早。中国去年经济增长率为7.8%,为1999年以来最低值。

巴克莱证券(香港)经济学家常健表示:"中国增长复苏仍在轨道上",但同时称"我们预计在新政府3月上台之前,经济动能不会出现任何重大扩张"。

阅读韩文原文