2013-02-08 | 이학인

继标普之后,穆迪、惠誉也遭开刀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾左右世界各国经济的国际信用评级机构正面临危机。因为对标准普尔(S&P)提起诉讼的美国司法当局,除标普外还将调查全方位扩大至穆迪、惠誉等主要国际信用评级机构,各州政府也相继加入诉讼。

据美国媒体7日(当地时间)报道,纽约检方正对三家国际信用评级公司展开调查。纽约检方本周向标普发出传票,同时也要求穆迪和惠誉提交资料,以了解其在金融危机过程中如何进行信用评级。

证券交易委员会(SEC)在调查标普的同时,也已着手调查其他主要信用评级机构。此外,美国韩国法务部和部分州政府以欺骗投资者为由起诉标普后,还在考虑起诉穆迪。路透社报道称,由于韩国法务部和州政府集中于标普诉讼案,对穆迪的调查仍处于初期阶段。另外,阿布扎比商业银行及其他投资者以金融危机前错误的信用评级导致损失为由对穆迪提起诉讼,该案将从今年5月开始审理。

近期,美国韩国法务部于4日对标普提起诉讼,要求罚款50亿美元,并主张标普在金融危机后策划了欺骗投资者的计划。美国媒体报道称,据了解,加利福尼亚、Aio等13个州以及华盛顿特区已另行对标普提起诉讼。加州向标普索要的罚款和赔偿金规模达40亿美元。加州提起诉讼称,由于标普的错误信用评级,退休年金等出现投资损失。

由此,标普预计面临的罚款和损害赔偿规模将远超韩国法务部所要求的50亿美元(5.4万亿韩元)。参与诉讼的伊利诺伊州司法部长丽莎·麦迪根表示:“有证据可以证明全球最大信用评级公司标普的责任”,“此次诉讼将表明标普在金融体系崩溃过程中扮演了核心角色”。

《华尔街日报》报道称,预计部分州无法全额获得所要求的赔偿金或罚款,也会有一些州与标普达成和解。

卷入诉讼风暴的信用评级机构则强烈否认相关指控。标普发言人就韩国法务部和各州政府的诉讼表示:“所有称为营业目的而操纵事实的主张都是虚假的。”标普聘请了曾为自行车运动员兰斯·阿姆斯特朗等多位人物辩护的知名律师约翰·凯克。

另一方面,拥有标普的麦格劳希尔股价在起诉消息传出后暴跌超过25%,穆迪股价也急跌近15%。

阅读韩文原文