2013-02-08 | 이연선

压岁钱5万韩元时代……将投放超3万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于假期较短,今年春节前的货币供应量较去年小幅减少。

据韩国银行8日发布的《2013年春节前货币供应实绩》,该行从上月28日至本月8日共10个营业日通过金融机构等供应的货币净发行额为4万3450亿韩元,同比减少1%(423亿韩元)。春节假期为3天,比去年少一天,货币供应量也随之减少。

按券种看,5万韩元券在9个营业日(1月28日至2月7日)内投放2万5814亿韩元,占总供应量的56%。相当于每日供应约2900亿韩元的5万韩元券。与去年同期(2万3130亿韩元)相比增加约2700亿韩元。这说明对5万韩元券的需求旺盛。若包含当日供应的资金,预计春节前将有约3万亿韩元规模的5万韩元券供应给金融机构。

1万韩元券供应1万7929亿韩元,比去年(2万514亿韩元)减少约2000亿韩元。此外,5000韩元券投放1135亿韩元,1000韩元券投放1019亿韩元。

另一方面,货币发行额为4万8589亿韩元,同比减少2.7%(1334亿韩元);货币回笼额为5139亿韩元,减少15.1%(911亿韩元)。该行相关人士表示:“今年的货币供应量与去年(4万3873亿韩元)水平相近。”“春节前货币供应额中约有一半将在春节后10个营业日内回笼。”

阅读韩文原文