2013-02-08 | 박민영

PGA第二年的卢承烈势不可挡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽是首次参赛,“新锐”卢承烈(22岁,耐克高尔夫)的表现却毫无怯色。

8日(韩国时间),美国加利福尼亚州旧金山圆石滩的望远镜山球场(标准杆72杆,6858码)举行美国职业高尔夫(PGA)巡回赛AT&T圆石滩全国职业业余配对赛第一轮。

卢承烈打出低于标准杆5杆的67杆,与马特·埃夫里(美国)等5人并列第三。与并列领先的亨特·马汉(美国)、拉塞尔·诺克斯(苏格兰,均低于标准杆6杆)仅差1杆。

PGA巡回赛第二年、去年未参加该赛事的卢承烈娴熟地驾驭了球场。从第10洞开始比赛的他,到第16个洞抓下7只小鸟,一度以2杆优势单独领先。遗憾之处是最后第9洞和第10洞各吞下一个柏忌。

尤其是当日他创下在望远镜山球场作战选手中的最低杆数,显示出手感复苏。望远镜山是第一至第三轮分场进行的三个球场中难度最高的一个。领先的马汉在圆石滩林克斯球场(标准杆72杆,6816码)、诺克斯在蒙特雷半岛球场(标准杆70杆,6838码)结束首日比赛。第四轮将在圆石滩林克斯球场进行。

卢承烈今年开局并不顺利。将高尔夫球杆和赞助商都换成耐克的他,在首站休马纳挑战赛中被淘汰。但随后在农民保险公开赛并列第27位、上周欧洲职业高尔夫巡回赛迪拜沙漠精英赛并列第26位,状态逐步回升。他当日表示:“从迪拜(阿联酋)过来有时滞,稍显疲惫,但非常喜欢圆石滩”,表达了争取好成绩的决心。

资格赛(Q)学校历史上最年轻的通过者金诗宇(18岁,CJ O Shopping)经历了PGA巡回赛的严酷初体验。他在望远镜山球场取得2只小鸟、3个柏忌、1个双柏忌,打出高于标准杆3杆的75杆,仅并列第125位。金诗宇要到今年6月之后才满18岁,才能成为巡回赛正式会员。

美籍韩裔选手凯文·纳(30岁)在望远镜山球场打出低于标准杆4杆的68杆,表现出色,与李·维斯特伍德(英格兰)等并列第9位。力争该赛事两连冠、个人第5冠的菲尔·米克尔森(43岁,美国)在蒙特雷球场少打1杆,位列并列第57位。近期再次与耐克签约的前世界排名第一戴维·杜瓦尔(42岁,美国)以高于标准杆7杆跌至最末位(并列第155位)。

阅读韩文原文