2013-02-08

在日韩人民团抗议东京都删除“屠杀朝鲜人”表述

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本大韩民国民团(以下简称民团)8日表示,已就东京都决定在教科书关于关东大地震的内容中删除“屠杀朝鲜人”表述一事提出强烈抗议。

民团东京都地方本部前一天访问东京都教育委员会,提交抗议书,要求在教科书有关关东大地震时期朝鲜人受害的记述中恢复“屠杀”这一表述。

民团在抗议书中批评称:“东京都教育委员会正试图掩埋必须反省的历史事实”,“只能视为宣称无需反省”。

东京都教育委员会上月24日曾宣布,将修改高中日本史辅助教材《从江户到东京》中关于关东大地震时期朝鲜人“屠杀”的表述。

东京都教委决定变更的部分是有关“关东大地震朝鲜人牺牲者悼念碑”的句子,原文写为“在大地震的混乱之中众多朝鲜人被屠杀”,现改为“朝鲜人被夺去了宝贵的生命”。

关东大地震是1923年9月1日发生于日本东京湾西南相模湾的7.9级地震,造成15万人死伤。

关东大地震后,日本政府为平息社会混乱,散布了“朝鲜人发动武装起义”“朝鲜人向井中投毒”等谣言。因此情绪激愤的日本人屠杀了6000名在日朝鲜人。

/数字媒体部

阅读韩文原文