2013-02-08 | 임진혁

东大门区将14名保洁外包人员转为正式职工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市东大门区将从事办公楼保洁工作的14名非正规职员工转为正规职。

东大门区8日表示,此前隶属外包公司、以非正规职身份负责办公楼保洁的14名劳动者,已于本月1日被录用为“准公务职”,转为正规职。成为准公务职后,合同将自动续签,身份得到保障。保洁劳动者可工作至民营外包公司保洁领域通常的退休年龄65岁。

区相关人士解释:“在将办公楼保洁外包给服务公司的首尔各自治区中,东大门区是首个实现正规职转换的”,“保洁劳动者的工资将比隶属外包公司时平均上涨约10.3%。”

该区预计,由于支付给民营外包公司的一般管理费和增值税等减少,此次正规职转换每年将带来2700万韩元的预算节省效果。

区厅长柳德烈表示:“将以此次保洁外包转为正规职为契机,率先化解因就业不安和低工资而饱受困扰的非正规职劳动者的社会问题,并将社会经济两极化降到最低。”

首尔市方针是,自今年起分批将在市本厅、事业所、投资出资机构等从事保洁、保安等工作的6231名间接雇佣非正规职转为正规职直接雇佣。

阅读韩文原文