2013-02-07 | 민병권

年初经济成绩就不理想

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

癸巳年开年的经济成绩并不理想。今年国内外经济环境依然不稳。特别是政府分析认为,年初内需与就业指标表现疲弱。

韩国企划财政部7日在《近期经济动向(绿皮书)》2月号中诊断称:“对外方面因美国财政支出自动削减谈判、欧洲经济复苏延迟,对内方面因消费不振、汇率波动、投资改善势头能否持续等,经济环境的不确定性依然存在。”并说明称:“实体指标有所改善,但就业增势放缓,消费略显疲弱。”

实际上,1月国内预期通胀率上升至3.2%。全税房价格也呈上涨势头。

去年12月的就业率与经济活动参与率同比各下降0.2个百分点。零售销售同期亦减少1.1%。特别从业态销售看,百货店(-8.5%)、大型超市(-4.6%)的消费减少明显。

当然,1月消费者信心指数为102,高于基准值(100),但财政部判断实际零售销售应较为疲弱。这源于汽车个别消费税下调效果结束,以及今年春节移至2月导致1月百货店、折扣店销售不振等。

年初的矿工业生产与投资亦被预测将表现疲弱。财政部预计,上月矿工业生产因汽车和信息通信设备等主要品目出口增速放缓而存在调整可能。设备投资从机械订单等先行指标疲弱的走势看,短期内也不易期待改善。财政部认为,建设投资将因住宅市场复苏延迟而在一段时间内持续困难。

1月经常项目预计为顺差,规模估算为8.7万亿美元。但财政部判断,美国和欧洲的财政问题长期化、景气下行风险依然存在,对外不确定性仍在延续。

财政部尤为担忧地表示:“欧元区因意大利提前大选带来政治不确定性加深的可能性,以及上半年国债到期集中等下行风险持续存在。”随后就美国说明称:“2月末财政支出自动削减暂缓期结束、围绕财政健全化方案的政治分歧等不确定性依然存在。”

阅读韩文原文