2013-02-07 | 노희영

预计美国12个州政府将提出损害赔偿诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因全球银行操纵利伯(伦敦银行间同业拆借利率)而受损的美国各州政府,预计将对相关银行共同提起损害赔偿请求。

英国苏格兰皇家银行(RBS)、巴克莱银行以及瑞士UBS已需就操纵利伯向美国和英国金融当局缴纳罚款,但除此之外,投资者的诉讼与损害赔偿请求接连不断,预计银行须承担最高数百亿美元。

彭博社6日引述匿名人士报道称,12个以上的美国州政府正就操纵利伯展开联合调查。参与调查的州政府包括纽约、加利福尼亚、佛罗里达、科罗拉多、康涅狄格、马萨诸塞等,由纽约州总检察长埃里克·施奈德曼主导调查。

据悉,与该调查相关,德意志银行、摩根大通、汇丰、法国兴业银行等十余家银行已收到传票。

对此,曾任纽约州检察厅反垄断局局长的律师史蒂夫·霍克表示:“各州总检察长联合应对,既可扩大对银行的损害赔偿请求规模,也可在争取和解的谈判中施加影响力。”根据反垄断法,各州政府可请求最高相当于受损金额三倍的损害赔偿。

据观察,银行担心利伯操纵案一旦演变为诉讼将承担更高成本,因此可能尝试与州政府达成和解。

但也有意见指出,要具体证明州政府究竟遭受多少损失并不容易。州政府在发行债券时,为规避今后的利率变动风险而签订了将浮动利率债务与银行固定利率债务互换的利率互换合约,并主张银行人为压低利伯而使其受损。

互换金融集团董事彼得·夏皮罗分析称,美国主要城市中超过75%使用了利率互换,由此造成的损失总额约达60亿美元。

在美国地方政府中,巴尔的摩市和圣迭戈县已对操纵利伯的银行提起诉讼。此外,投资公司嘉信理财也已提起诉讼,其他对冲基金和养老基金等也主张因利伯操纵受损,存在加入诉讼的可能性。

此前,斯坦福大学教授达雷尔·达菲在接受《纽约时报》采访时表示:“因操纵利伯引发的诉讼,银行或许须赔偿数百亿美元。”

阅读韩文原文