2013-02-06 | 손철

金镕埈“剩下3周决定30年未来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月6日启航的总统职务交接委员会,在成立满一个月的6日据悉已几乎完成新政府的国政课题路线图。交接委员会自评符合当选人朴槿惠所追求的“安静的交接委员会”,并正式启动有关交接委员会活动的白皮书编撰工作。

交接委员会委员长金容俊表示,“(交接委员会)剩下的时间可能左右我国30年的未来”,要求在最后阶段全力以赴。

交接委员会副委员长陈永当日在交接委员会成立满月之际与记者见面时表示,“国政课题路线图和实施方案报告书即将完成”。陈副委员长接着评价说,“按照朴当选人‘要比任何时候都以更低的姿态、谦逊的姿态安静活动’的宗旨,交接委员会的活动进行得很好”。

金委员长当天在首尔三清洞交接委员会办公室主持第三次全体会议时也表示,“交接委员会最大的作用是诊断现政府的成果,并准备即将成立的新政府的国政愿景和政策课题等”,“若新政府能顺利启动,这便是国民幸福时代的成功开端”。

他接着强调,“交接委员会在活动结束前将通过与执政党、在野党的持续沟通,努力使政府组织改编方案得以圆满处理”,“国政课题的拟定也将充分反映新政府的愿景和国民的期盼”。金委员长表示,“今后(至总统就职)剩下的三周时间可能左右我国30年的未来”,“为奠定全体国民都能安稳生活的大韩民国基石,将以慎终如始(直到最后都如最初一样慎重)的态度竭尽全力”。

实际活动期限仅剩两周的交接委员会当日组成7人白皮书编撰组,决定在下月末前编写并公开载有新政府国政愿景与目标、推进战略及国政课题等以及交接委员会活动经过的白皮书。

阅读韩文原文