2013-02-05 | 양철민

取得税减免仅延长6个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为缓解房地产交易断崖问题而延长房地产购置税减免措施的期限,正逐渐形成限定为“6个月”的意见。

总统职务交接委员会一位相关人士5日在与Seoul Economic Daily记者会面时,就延长去年已到期的购置税减免问题表示:“正在与新国家党共同研究将适用期限定为6个月的方案。”

此前,交接委员会副委员长兼新国家党政策委员会议长陈永议员上月提出《地方税特例限制法修正案》,主张将去年到期的购置税减免措施再延长一年至今年,并将该法适用追溯至今年1月1日。目前已提交国会行政安全委员会的修正案,预定6日在法案小委员会正式讨论。

将原本1年的适用期限缩短为6个月,似是考虑到作为地方税的购置税减免后将陷入税收不足的地方自治团体的反对。按原定延长1年计算,税收缺口预计将达约2万9000亿韩元。

民主统合党院内代表朴技春近日在与记者会面时表示:“为活跃房地产交易有必要减免购置税,但也要考虑地方自治团体的反对。”

另据了解,若将减免期限延长至1年,可能导致房地产交易被推迟至今年下半年,从而成为解决当前交易断崖问题的障碍,这一点也在考虑之中。

抛开适用时期不谈,对于延长购置税减免措施本身,执政党与在野党已形成共识,在2月临时国会通过应无大碍。修正案一旦通过,购置税率将分别下调:▲9亿韩元以下住宅由2%降至1% ▲9亿韩元以上至12亿韩元以下住宅由4%降至2% ▲12亿韩元以上由4%降至3%。

阅读韩文原文