2013-02-05 | 이지성

专利攻势再次落空……苹果气势受挫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在苹果针对Samsung Electronics的专利攻势不断落空之际,美国上诉法院这次又断然驳回了苹果提前审理日程的请求。

美国华盛顿联邦巡回上诉法院4日(当地时间)表示,驳回苹果关于以全席合议庭审理Samsung Electronics智能手机和平板电脑永久销售禁令被驳回一案上诉的请求。联邦巡回上诉法院在说明文件中称:“难以接受苹果关于由9人审判部全席合议庭审理与三星电子专利诉讼的请求”,“计划先通过3人审判部进行审理,之后再决定是否交由全席合议庭。”

随着上诉法院驳回苹果的请求,苹果针对Samsung Electronics的施压策略再次落空。通常美国上诉法院先由3人审判部进行审理,之后再实施由9人组成的全席合议庭审理。但苹果一直主张应省略3人审判部审理,直接启动全席合议庭审理。因为只有尽可能提前审理日程,才能进一步提高对Samsung Electronics的攻势力度。

此次举措源于去年12月美国加利福尼亚北区地方法院驳回了苹果关于永久禁止在美国销售Samsung Electronics移动设备的请求。当时加州北区地方法院法官露西·高驳回苹果的禁售请求时表示:“虽然在一定程度上认可苹果因三星集团的非法产品而受到损害,但事态并未紧急到需要请求永久禁售的程度。”对此,苹果表示难以接受法院的决定,向联邦巡回上诉法院提起上诉。

另一方面,美国上诉法院上月还就苹果提出的“Galaxy Nexus”禁售再申请作出了驳回决定。上诉法院未说明具体驳回理由,但此前加州北区地方法院已作出驳回决定,似乎是决定性原因。

阅读韩文原文