《柏林》 《同窗生》 《加油吧,金先生》 那个既近又远的地方——朝鲜的故事正在大银幕和电视荧屏上升温。
上月29日上映、首周观影人次突破200万的电影《柏林》,是一部谍战动作片,讲述在朝鲜被当作叛徒的翻译(全智贤)、其丈夫即朝鲜出身的无国籍特工(河正宇)、企图除掉这对夫妻的朝鲜权势者之子(柳承范)、韩国National Intelligence Service特工(韩石圭)互为目标,在第三国德国柏林展开的故事。
在1999年《生死谍变》、2000年《共同警备区JSA》问世之时,以朝鲜为题材的电影尚属罕见。但近来韩国影坛以朝鲜故事为题材的影片接连不断。
定于今年6月上映的电影《隐秘而伟大》中,金秀贤饰演南派的朝鲜间谍。影片讲述朝鲜秘密特种部队的精英特工伪装成南韩贫民区的傻子无业青年执行任务时发生的故事。该片改编自2010年在某门户网站连载、人气颇高的同名网络漫画。
演员孔侑与偶像组合BIGBANG的T.O.P(崔胜铉)也将化身朝鲜特工。孔侑在预定12月上映的电影《嫌疑者》中,出演背负杀人罪名的前朝鲜特种部队特工。
预定下半年上映的电影《同窗生》,讲述父亲是被冤枉的南派工作员的少年,为救因此生命受到威胁的妹妹而成为南派间谍的故事。T.O.P饰演隐瞒身份南下的高中生明勋。
专家分析认为,在分裂状态下,朝鲜起着一种故事仓库的作用,可以挖掘出多样的故事。观众对来自那个尚未被真正了解的地方的人、对那里的日常生活感到好奇是理所当然的,而创作自由相对得到保障的朝鲜题材故事,对导演或制片方而言也是颇具吸引力的要素。影评人全灿一表示:“与天安舰、延坪岛、导弹发射事态等关注度升高的局势相互交织,朝鲜题材的故事到了大量涌现的时候。”文化评论家、庆熙大学教授李泽光解读称:“国内电影借用了好莱坞间谍片的公式,在改造为韩国式的过程中,最容易加入的题材只能是朝鲜。”
处理朝鲜题材的方式与视角与以往不同,已变得多样。摆脱了以冷战视角描绘的简单公式,有时也聚焦于在国家这一框架内不得不被牺牲的个人生活与人性的一面。目前正在热播的KBS 1TV日播剧《加油吧,金先生》中,出现了来自咸镜北道茂山的19岁脱北青年李青龙(延俊锡)。他因脱北过程中经历的恐惧而养成开着灯睡觉的习惯,又因曾极度饥饿而表现出惊人的食欲,从他的日常中可以间接窥见脱北者走过的艰难历程。SBS TV周末剧《我的爱蝴蝶夫人》中的脱北女子李国姬(金俊炯)已在韩国生活四年,为把留在朝鲜的母亲带到韩国而攒下交给中国中介的钱,却因卷入诈骗案,几年攒下的钱一瞬间全部损失。电视剧描绘了国姬即便落入谷底也不放弃对生活的希望、明朗坚强地生活的模样。
李教授解读称:“过去处理朝鲜时,民族主义是主要色调,如今开始把朝鲜视为一个国家,以更全球化的视角来看待”,“把国家与个人对立起来,底层铺设着‘被一个国家的无所不能或低效率所牺牲的个人同样是受害者’这样的认知。”






