2013-02-05 | 이종혁

新西兰:“暗示耶稣是同性恋的广告没有问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新西兰广告审议委员会认定,将耶稣描绘成同性恋者的广告并无问题。

审议委员会5日(当地时间)表示,位于新西兰奥克兰的一座英国圣公会教堂在去年圣诞节前于教堂前竖立的广告牌遭到举报,委员会对此进行审议后得出并无问题的结论。

奥克兰市内圣马太教堂设置的这块广告牌上,画着婴儿耶稣以彩虹光环为背景躺在马槽中的形象,并写有“圣诞节到了。现在是耶稣出柜(coming out)的时候”的文句。

举报该广告牌的人指出,“出柜”一词是对耶稣的亵渎。但审议委员会裁定,暗示耶稣性倾向的广告牌文句并不违反相关规定。委员会在裁定文中表示:“这是教堂为在基督教信仰内引发讨论而设置的,与外部人士出于商业目的故意亵渎而竖立的广告牌完全不同”,“因此可以认为这是带着适当社会责任感而设置的”。

圣马太教堂以在圣诞节或复活节时竖立具挑衅性内容的广告牌、以引发关于基督教信仰的讨论而闻名。2011年也曾因竖立圣母玛利亚与约瑟同床而卧的广告牌引发争议。

阅读韩文原文