2013-02-04 | 민병권

要落实朴槿惠候任总统承诺…须每年堵住3.4万亿韩元税收流失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府面对总统职务交接委员会要求筹措财源以落实当选总统朴槿惠竞选承诺的要求,正反复苦思。尤其是把税收流失降至最低以筹措财源的方针被归为高难度。因为即便政府拿出相关方案,能否在国会立法过程中实现仍不确定。

为落实朴槿惠的竞选承诺,究竟要减少多少税收流失?韩国企划财政部一位相关人士分析称:“从确保税收的角度看,平均每年需新筹措3万亿韩元规模的资金(通过减少税收流失),才能支撑这些承诺。”

更准确地说,5年间每年须堵住平均3.4万亿韩元左右(按净额法计算)的税收流失。此类税式支出削减的年度累计金额为:▲第1年3.4万亿韩元左右 ▲第2年6.8万亿韩元左右 ▲第3年10.2万亿韩元左右 ▲第4年13.6万亿韩元左右 ▲第5年约17万亿韩元。将各年度累计削减额相加,可得51万亿~52万亿韩元。

这与朴槿惠承诺通过扩大税收筹措53万亿韩元履约资金的水平相近。

税收流失的主要类型大致有两种。第一是逃税等地下资金造成的流失。第二是国税减免(免税、减免等)导致的流失。朴槿惠对两者均有要求。前者主要由韩国国税厅、后者主要由韩国企划财政部挑大梁推进。

那么韩国国税厅能在多大程度上堵住逃税?只要景气不差,最多可超额完成数万亿韩元规模的税收目标(相对于韩国国税厅内部目标)。

但税务专家解释,若景气不佳,别说超额完成,连避免低于目标都很吃力。事实上仅去年,经济增长率跌至2%多,据悉韩国国税厅未达成税收目标。专家诊断称,今年景气虽显现部分改善迹象,但趋势并不明显,若不通过提高税率等方式增税,短期内难以期待税收急剧增加。

一般而言,韩国国税厅的内部税收目标低于政府编制预算案时设定的税收。因此若征收的税款低于韩国国税厅内部目标,政府预算案的缺口只会更大。

通过缩减国税减免优惠来确保税收同样不轻松。政府编制今年预算案时推算的国税减免规模为29万9633亿——29兆7633亿韩元。其中适用《租税特例限制法》、以日落制限时运行的免税、减免规模占62.4%,达18万5722亿——18兆5722亿韩元。交接委员会的构想是,若能对此妥善“动手术”,即可筹措履约财源。

然而国会内外的观测认为,再怎么削减国税减免优惠,也难以超过1万亿韩元规模。仅去年,全部170多项中有103项税式支出条款到期日落,财政部最大限度地实施了结构调整,但税式支出总额反而从去年的18兆3405亿韩元增至今年的18兆5722亿韩元。

新国家党一位相关人士诊断称:“免税、减免条款中相当多以支援平民、中小企业、农民为名义,若景气复苏迟缓,削减相关条款并不容易”,“若要削减针对大企业、富人的税式支出,又可能引发投资、消费萎缩,是非常谨慎的牌。”

阅读韩文原文