2013-02-04 | 곽경호

“压岁钱也用百货店礼券”……釜山乐天百货小额礼券销量激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济不景气之下,相比曾是百货店礼券代名词的10万韩元券,近来5万韩元券等小额券销量激增。

据乐天百货釜山总店4日消息,对1月20日至29日共10天礼券销售情况进行

分析的结果显示,作为节日礼物最受青睐的礼券是占整体销量59%的10万韩元券。但这一10万韩元券销售构成比是近两年4个节日活动期间的最低值,也是10万韩元券销量首次低于60%。

相反,10万韩元以下的实惠型礼券销售比以往任何节日都更为强势。

按券种看,5万韩元券(21%)、1万韩元券(14%)、5千韩元券(2%)、7万/3万韩元券(1%),10万韩元以下礼券销量占整体的38%,比去年春节增加约10%。

其中,5万韩元券销售构成比占整体销量的21%,较去年的12%增长近两倍,销量也比上个春节增加约一倍。

此外,小额礼券1万韩元券的销售构成比与去年春节相比变化不大,而5000韩元券增长两倍以上(0.7%→2%),这也是本次春节礼券销售的特征之一。

分析认为,这与近来经济萎缩、物价飞涨、钱袋不宽裕不无关系。负担较小又讲求实惠的“不景气型消费趋势”也影响到了礼券购买。

同时,现金方面难以大量准备新钞,而百货店礼券的使用范围日渐扩大,用礼券准备压岁钱的家庭也在增加,预计金额较低的小额礼券将越来越受欢迎。

乐天百货釜山总店会计经理郑钟元表示:“受不景气影响,今年春节送礼双方都不感到有负担的小额礼券似乎更受欢迎”,“预计越临近节日会有更多顾客前往销售点,计划按门店准确掌握各券种的预计数量,做好准备以免给顾客带来不便。”

阅读韩文原文