2013-02-04 | 신희철

怎会发生这种事…陷入震惊的乡村

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

整个村庄被整体挂上拍卖的庆尚南道固城郡东海面龙井里一带全景。竞拍标的多达76件,鉴定评估价也达到60亿韩元。/照片提供=不动产泰仁

怎么会发生这种事……陷入震惊的乡村 乡村被整体拍卖……究竟有何隐情东海重工业期待南海造船特区开发为建厂而买下固城龙井一带不景气持续 公司破产……最终被挂牌拍卖 申熙哲记者 hcshin@sed.co.kr

整个村庄被整体挂上拍卖的庆尚南道固城郡东海面龙井里一带全景。竞拍标的多达76件,鉴定评估价也达到60亿韩元。/照片提供=不动产泰仁

庆尚南道固城郡的一个村庄被整体挂上拍卖。受经济萧条影响,除土地或住宅外,工厂、生产设备等各类拍卖标的不断出现,但整个村庄被拍卖实属罕见,因此其中的隐情备受关注。

据4日昌原地方法院统营支院消息,庆尚南道固城郡东海面龙井里一带的村庄用地整体被挂上拍卖。

龙井里7万835平方米用地上,水田旱地、林地等共有76件标的挂牌。从面积仅33平方米的杂种地,到多达1万3297平方米的林地,种类多样,76件标的鉴定评估价合计约60亿韩元。竞拍日为本月7日。

宁静的乡村为何会被整体拍卖?原因在于陷入严重萧条危机的造船业。

当初固城郡一带因固城郡计划打造南海造船业中心而被预期将迎来地区特需。固城郡3个地区(内山、长佐、良村·龙井地区)265万1711平方米用地于2007年被指定为造船产业特区后,三湖造船海洋、三钢M&T、革新企业(现固城造船)等携总计6048亿韩元项目资金进驻。当时,钢船建造企业东海重工业期待开发利好,买下了龙井里村庄。

但获得良村·龙井地区开发商资格的三湖造船海洋因全球金融危机陷入资金困境,重整失败,开发暂时中断。东海重工业也因造船业萧条持续,连工厂都未能建成便破产,其买下的村庄因此被挂上拍卖。

固城郡厅一名相关人士表示:“造船业整体困难,除了几家大型造船企业以外都难以存活。”

不止东海重工业。据不动产拍卖专业机构地地拍卖资料,去年鉴定价30亿韩元以上的工厂拍卖标的数量为1203件,创下2001年开始统计以来的历史最高值。调查显示,尤其是近来被付诸拍卖的造船业大型工厂明显增多。

实际上,庆尚南道统营市5家造船企业中,21世纪造船、三湖造船去年因经营困难破产。仅因这两家企业停业而失业的劳动者就超过3000人。位于西南圈最大产业园区大佛产业园区的造船企业也正经历严重的经营危机。

拍卖专家预计,随着这类倒闭的造船企业增多,相关拍卖标的也将大幅增加。不动产泰仁组长郑大洪表示:“随着南海岸造船带中小造船企业经营恶化及破产持续,今年被挂上拍卖的相关工厂或用地等也将持续增加。”

阅读韩文原文